For the recent long weekend, my wife and I visited Kyushu, because we’d never really spent much time there before. In this case, we mostly stuck to the northern part, around Fukuoka.
One thing I’d heard about Fukuoka City is that yatai food stalls were a major part of the local culture. I’d always imagined that, say, there might be three or four out by major train stations, or something like that.
I couldn’t have been more wrong.
Along this river, at least on weekend evenings, there were dozens of these yatai. Probably as many as thirty or forty, with plenty of others scattered throughout the city: there were many more near the major train stations, and even just in various open spaces. We even saw one that was simply out on the sidewalk in front of a convenience store.
This river is also kind of a famous part of Fukuoka City, apparently, and has the sort of large neon signs that Japanese cities’ nightlife districts tend to be known for.
I have a soft spot in my heart for the sorts of older, “animated” neon signs you’ll see in Japan that generally date back several decades. The pre-LED kind.
Our trip also took us to Dazaifu, home of Dazaifu Tenman-gu, a major shrine.
The train station architecture alone provided a solid sense of what to expect in terms of why this town is on the proverbial map.
Apparently, it’s common to come to the shrine to pray for success on, say, tests and other examinations, so there’s a ramen shop next to the station selling gokaku ramen, served in a pentagonal bowl. In Japan, wordplay is often a major part of things that are considered lucky or auspicious, and in this case, it’s based on the similarity between the words gokaku (pentagon) and gōkaku (successfully passing a test).
The walk to the shrine was nice, with a number of charming old storefronts, and a definite theme of ume plums in their names and products. This makes sense: the shrine is a Tenman-gu shrine, dedicated to Sugawara no Michizane, or Tenjin, and ume plums are generally associated with him. (Come to think of it, Fukuoka’s nightlife district is also named Tenjin. I wonder if there’s any connection.)
Along the way, though, we also encountered one shop that didn’t quite feel like it fully belonged there, though it was very impressive nevertheless.
I have no idea why there was such a fancy Starbucks here, but… there was! The wood design continued inside, all the way through to the back of the shop. (Pardon the animated image; it was very difficult to capture the 3D feel of the design otherwise.)
Not much later, we made our way to the shrine! It was nice.
We also made our way out to Karatsu, Saga for another event while we were in Kyushu: the Karatsu Kunchi festival. Float-based festivals are always fun, and this one was very impressive.
Each part of town has its own elaborate float, made mainly of lacquered wood, and people pull the floats around town with drummers and flute players aboard, sometimes even breaking into a sprint. At some points along the route, the groups come up very close to the edge of the street, where people were gathered to watch, and turn at the last moment.
A few of them, like this goldfish one, even have articulated parts! In this case, the fins move back and forth, and the whole top part is up on a pivot to tilt it forward and back.
The floats tended to draw from mythology and history, with a few giant replicas of famous samurai warriors’ masks and helmets, as well as other designs like this treasure ship…
…and this shachihoko, a sort of mythical fish that you’ll often see on Japanese castle rooftops, as a way to ward off disaster.
On the way home, I couldn’t resist taking a few photos while we were at Fukuoka Station before getting on the Shinkansen to go home.
We got castella cake from Fukusaya, a famous old shop that dates back hundreds of years. They’re based in Nagasaki, but they have a shop in Fukuoka, as well. Kyushu has a long history of sweets in particular, because for a long time, all of the sugar Japan imported came in through Nagasaki’s Dejima port, and as a result it’s common to add sugar to all sorts of cooking in Kyushu, even today. On the other hand, if I am going to be honest with myself, I took this photo mostly because Fukusaya’s logo made me think of Batman.
And with that, it was time to head home. Just one thing left to do before leaving:
Time to pick up some Kyushu souvenirs. Kyushuvenirs.
Hello! I’m Greg, an American who has lived in Japan since 2008. I have a tremendous fondness for both reading and writing, which helps out quite a bit in my work as a translator: after all, at its core, the job is built on writing. I’ve always been fascinated with languages, and how they can differ in how they treat even seemingly basic, fundamental things. In particular, there are many common Japanese words that have no good English equivalent, so finding a good way to translate them can be a really interesting challenge.
My other hobbies include cooking (Serious Eats is one of my favorite websites, and I cook dinner from scratch nearly every evening), playing games with friends (both tabletop and video games), calligraphy (both English and Japanese, filling an A6 page with some sort of calligraphy practice every day for the past few years), photography, and a long-held interest in computers (as a teenager, I installed operating systems recreationally).